Visitas generales de Noviercas (1701)
Ayuntamiento de Noviercas
Auto
En la villa de Noviercas a catorce días del mes de Noviembre de mil setecientos y un años; el señor Joseph Rubio alcalde ordinario de esta dicha villa, Francisco Aylón, Juan Ibáñez y Joseph Pérez regidores, y Pedro Morcillo procurador síndico general; dijeron que en cada un año es costumbre el hacer visita general de mojones, caminos, calles, sembrados, molinos, y oficios públicos, personas noticiosas que amojonen y declaren los daños, y para dicho efecto tienen nombrado a Pedro Marco Medrano y a Pedro Domínguez, vecinos de ella; y para hacerla mandaron que se les notifique parezcan [a] aceptar y jurar su nombramiento, y asistan con sus mercedes y Pedro García fiel [a] hacer dicha visita. Y lo firmaron; de que yo el escribano doy fe.
Joseph Rubio - Francisco Aylón - Juan Ibáñez - Joseph Pérez - Pedro Morcillo - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Notificación
Luego incontinenti yo el escribano notifiqué el auto de arriba a Pedro García fiel en su persona, que dijo está pronto de cumplir con lo contenido en dicho auto. De ello doy fe.
Medrano
Notificación y aceptación
Luego incontinenti yo el escribano notifiqué el auto de arriba a Pedro Marco Medrano y a Pedro Domínguez, vecinos de esta villa en sus personas, que dijeron lo aceptaban y aceptaron dicho oficio de apeadores, y juraron a Dios y a una cruz en forma de que cumplirán con la obligación de sus oficios; y lo firmaron junto con su merced. De que yo el escribano doy fe.
Rubio - Pedro Domínguez - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Visitas Generales
En la villa de Noviercas, a veinte y tres días del mes de Noviembre de mil setecientos y un años; el señor Joseph Rubio alcalde, Francisco Aylón, Juan Ibáñez y Joseph Pérez regidores, Pedro Morcillo procurador, Pedro García fiel, Pedro Marco Medrano y Pedro Domínguez apeadores, con asistencia de mí el presente escribano, salieron de esta villa para los mojones de ésta y la de Ágreda, y las demás partes que se acostumbra, [e] hicieron la visita en la forma y manera siguiente:
Mojones
Visitaron la Peña de Valdevecinos bajando el collado abajo hasta el mojón de la Oz, que es por donde dice y declara la ejecutoria
que tiene esta villa confirmada de sus reyes; y hallaron estar buenos, y renovaron dichos mojones con unos céspedes.
De allí se vinieron el río abajo aguas vertientes hasta el molino que asiste Domingo Calonge labrador, y visitaron molar, rodezno, tolva, y medidas, las que hallaron estar pequeñas; y hallaron asimismo tiene lechones.
Visitaron el molino que está Pascual Ledesma, rodezno, tolva y molar, medidas y las hallaron estar cortas; y asimismo lechones y seis aves que declaró la molinera tener.
Visitaron el molino que habita Juan Celorrio y hallaron tener lechones, aves, y las medidas, tolva, rodezno, todo bueno.
Visitaron el molino que tiene Francisco Pastor Corrusco, rodezno, tolva, molar, medidas, y le hallaron estar todo bueno.
Prosigue
En la villa de Noviercas, a los dichos veinte y tres días del mes de Noviembre de setecientos y uno; los dichos señores alcalde, regidores, procurador, fiel, y apeadores contenidos en estos autos, por haberse quedado dicha visita en este estado prosiguieron a ejecutarla en la forma siguiente:
Visitose el camino de Carraborobia y se hallaron
las entradas del tenor siguiente:
* Una entrada en una pieza de Pedro Ramón en Carraborobia.
* Otra entrada en una pieza de Diego Calvo.
* Otra entrada en otra de Juan de Ledesma.
* Otra entrada de Roque Morcillo.
* Otra de Pedro Ramón.
* Otra entrada en una pieza de Juan Simón.
* Otra entrada en una pieza de Domingo Pérez García.
* Otra entrada en una pieza de Francisco Elices, en el camino del molino Blanco.
Molino
Visitose el molino de Martín Gonzalo; y se halló estar medidas, rodezno, tolva, molar, bueno; el cual tiene lechones y aves.
De allí se pasó al camino de la Solana, y se halló una entrada en una pieza que labra Juan Gómez.
Carratorrubia
Visitaron el camino de Carratorrubia y no se halló nada.
Carragómara
Visitaron el camino de Carragómara y Portillo, y hallaron:
* Una entrada en un centenal de Juan de la Piedra.
* Otra entrada en una pieza de Pedro García; echáronle mojón (sic).
* Otra entrada en una pieza de Juan Sebastián; echáronle mojón.
* Otra entrada de Miguel Pascual; echáronle mojón.
* Otra entrada en una pieza de Andrés Molinos; echáronle mojón.
* Otra entrada en una pieza de Francisco Calonge; echáronle mojones.
Mungía (sic)
Visitaron el molino de la Munxía; y hallaron estar todo bueno, medidas, rodezno, tolva y molar.
La cual dicha visita se quedó en este estado para la proseguir siempre que convenga, y lo firmaron los que sabían, y los que no, lo señalaron con una cruz.
Rubio - Francisco Aylón - Juan Ibáñez - Pedro García - Joseph Pérez - Pedro Domínguez - Pedro Morcillo - Pedro García - + - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Prosigue
En la villa de Noviercas, a veinte y cuatro días
del mes de Noviembre de setecientos y un años; el dicho señor alcalde y regidores, procurador, fiel y apeadores, con asistencia de mí el presente escribano se prosiguió la visita en la forma siguiente:
Camino de la Blanca
Visitaron el camino de Nuestra Señora de la Blanca; y en él se halló:
* Una entrada en la pieza que tiene del Púlpito Domingo Calonge labrador, y se amojonó.
* Otra entrada en una pieza de Miguel García; se amojonó.
* Otra entrada en una pieza de Juan Calvo de la Parra; se amojonó.
* Otra entrada en una pieza de María Sebastián viuda; se amojonó.
* Otra entrada en una pieza de Pedro Pérez Hinojosa; se amojonó.
* Otra entrada en una pieza de Sebastián de Ledesma mayor detrás de Nuestra Señora, en el camino que se va al Carrascal; se amojonó.
* Otra entrada en una pieza de Juan Calonge encima de Nuestra Señora; la amojonaron.
* Otra entrada en una pieza de Francisco Pastor Solano; se amojonó.
Eras de San Roque
Visitaron las eras de San Roque y en ellas se hallaron los zemadales (sic) siguientes:
* Un zemadal de los hijos de Pedro (sic) Calvo de Muro; diose por de perjuicio.
* Otro zemadal de Sebastián de Ledesma menor; diose por de perjuicio.
* Otra poca de paja de los mayordomos de la Vera
Cruz; diose por de perjuicio.
* Hallaron una parada junto [a] la casa de Miguel Pérez Cachorro; mandaron se demuela.
* Otros tres zemadales de Francisco Tello, Martín Sebastián pelaire, Roque Aguarón y de Antonio Limonete; diéronlos por de perjuicio.
Eras de la Solana
De allí pasaron a las eras de la Solana y hallaron:
* Un zemadal de Diego Hernández sastre; diose por de perjuicio.
* Otro de Martín García Castejón; diose por de perjuicio.
* Otro de Martín Garray; diéronlo por de perjuicio.
* Otro de Martín Sebastián García labrador; diéronlo por de perjuicio.
* Otro de Pablo Pascual; diéronlo por de perjuicio.
* Otro de Félix Calvo; diéronlo por de perjuicio.
* Otro femadal de Blas García Castejón; diéronlo por de perjuicio.
* Otro femadal de Miguel Garray; diéronlo por de perjuicio.
Calles públicas
De allí se vinieron por detrás de las casas de Juan Simón que se va a Los Barrancos; y se hallaron tres montones de piedra de Juan del Villar, Joseph Muñoz y de Chiculín?; mandaron se quiten.
Otro montón de tierra de Juan Gonzalo; mandaron se quite.
En la calle de Juan Gonzalo se hallaron otro montón de tierra y cantos suyos; mandaron los quite.
Detrás de la casa de Millán Hernández se halló unos montones de piedra de los herederos de Juan García Castejón; mandaron los quiten por ser de perjuicio.
Femadal - Junto a la casa de Gregorio Aguado hallaron un femadal suyo; diéronlo por de perjuicio.
Hallaron en la calle que se va al Humilladero dos montones de cantos de Francisco Pérez Hinojosa y de Pedro Pérez Hinojosa; mandaron los quiten por ser de perjuicio.
Junto [a] la casa de Domingo Lucas se halló otro montón de piedra; mandaron se quite por ser de perjuicio.
Junto [a] la casa de Miguel Álvaro se halló otra poca de piedra; mandaron la quite por [ser] de perjuicio.
Junto [a] la puerta de Juan Hernández Piedra se hallaron unos montones de cantos y mucha tierra; mandaron la quite y allane dicha calle por ser de perjuicio.
Femadal - Hallaron detrás de la casa del licenciado Juan del Hoyo un poco ciemo de Pablo Pascual; mandaron lo quite.
Junto a la plazuela del licenciado Ríos se halló un arbollón que sale de la casa de Martín Barrera; mandaron lo tape por ser de perjuicio.
Femadales - Visitose la calle del hospital y se hallaron dos zemadales de Juan de Esteras y Jacinto Ibáñez; mandaron
se quiten por ser de perjuicio.
Junto la casa de Miguel Pérez Piales se halló un barranco; mandaron lo ciegue por ser de perjuicio.
Femadal - Junto la casa de Francisco Sebastián sastre se halló un poco ciemo del dicho Miguel Pérez; mandaron lo quite.
Eras
Visitaron las eras de enfrente las casas de Juan Millán; y las hallaron estar buenas.
Panadería
Visitaron la panadería que está a cargo de Francisco Pérez Penilla; y hallaron las pesas, pesos, medidas y pan bueno.
Y por ahora mandaron sus mercedes se quede esta visita en este estado por ser tarde, para la proseguir como hasta aquí; y lo firmaron los que sabían y los que no, lo señalaron con una cruz.
Rubio - Francisco Aylón - Pedro García - Juan Ibáñez - Joseph Pérez - Pedro Morcillo - + - Pedro Domínguez - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Prosigue
En la villa de Noviercas, a veinte y cinco días del mes de Noviembre de setecientos y un años; el señor Joseph Rubio, Francisco Aylón, Juan Ibáñez y Joseph Pérez regidores, Pedro Morcillo procurador síndico general, Pedro García fiel, Pedro Marco los Santos (sic) y Pedro Domínguez apeadores, con
asistencia de mí el escribano, se prosiguió en la forma antes de ahora hecha.
Caminos
Visitaron el camino de Carrapinilla; y se halló estar bueno.
Femadales
Visitaron la calleja de San Juan y se hallaron los zemadales siguientes:
* Un zemadal de Juan Hernández Piedra; diéronlo por de perjuicio.
* Otro de Juan de Esteras; diéronlo por de perjuicio.
* Otro femadal de Blas García Castejón; diéronlo por de perjuicio.
* Otro de Miguel Morcillo; diéronlo por de perjuicio.
Hallaron las eras de San Juan buenas.
Fuente
Visitaron la fuente y la hallaron junto ella un montón de ciemo que se había dejado Isidro Millán al tiempo que la limpió; mandaron lo quite de contado por ser de perjuicio.
Femadales
Hallaron tres femadales en Los Vagares, de Joseph Sebastián, el licenciado Domingo García y Pedro Ramón; diéronlos por de perjuicio.
Hornos
Visitaron los hornos nuevo y viejo; y se halló estar buenos.
Fragua
Se visitó la fragua; y se halló estar bueno.
Panadería
Visitaron la panadería que está a cargo de Sebastián de Ledesma menor; y le hallaron peso, pesas, y medidas buenas; sólo el pan mandaron se quite por no ser de paso (sic).
Carnicería
Visitaron la carnicería; y se hallaron estar bueno pesas, pesos y lo demás.
Tienda
Visitose la tienda, pesos, pesas, medidas, y todo recado; y se halló todo bueno.
Tabernas
Visitaron las tabernas, medidas y vino; y se halló todo bueno.
Hospital
Visitose el hospital y se halló estar bueno.
Cárcel
Visitose la cárcel y prisiones; y se hallaron estar buenas.
Archivo
Visitose el archivo que esta villa tiene en la iglesia parroquial de ella; y ejecutorias y demás papeles; y se hallaron estar en la misma conformidad que sus antecesores los tenían.
Camino de Carraágreda
Visitaron el camino que se va a la villa de Ágreda, y se halló estar bueno.
Visitaron el Paso, y se hallaron [una entrada] en una pieza de Miguel Gómez que es de la marquesa; lo amojonaron.
Hallaron dos concejiles sembrados, y los amojonaron; y diéronlos por de villa.
Hallaron en las calles públicas una parada en la casa de Domingo Calonge, y otra en la de Bartolomé Morcillo, y otra de Isabel Hernández viuda; y en otra que tiene Martín del Villar le hallaron estar metida hasta media vara; diéronlas por de perjuicio.
Con lo cual las fenecieron y acabaron dichas visitas conforme siempre se han acostumbrado hacer; y lo firmaron
los que sabían, y el que no, lo señaló con una cruz como acostumbra. De todo ello doy fe.
Rubio - Francisco Aylón - Juan Ibáñez - Pedro Morcillo - Pedro Morcillo - + - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Joseph Rubio alcalde ordinario de esta villa de Noviercas por su majestad. Hago saber a todos los vecinos que abajo irán declarados, cómo se han hecho visitas generales como se acostumbra; en ella se han hallado culpados entradas de caminos, zemadales y otros oficios públicos, que son los siguientes:
[La primera parte del listado original está a dos columnas y después sólo una; lo presentamos todo a doble columna]
Domingo Calonge Labrador | Miguel García |
Pascual de Ledesma | Juan Calvo de la Parra |
Juan Celorrio | María Sebastián |
Martín Gonzalo | Pedro Pérez Hinojosa |
Pedro Ramón | Francisco Pérez Hinojosa |
Diego Calvo | Sebastián de Ledesma mayor |
Juan de Ledesma | Sebastián de Ledesma menor |
Roque Morcillo | Juan Calonge |
Juan Simón | Francisco Pastor Solano |
Domingo Pérez García | Diego Calvo de Muro |
Francisco Elices | Miguel Pérez Cachorro |
Juan Gómez | Joseph Sebastián |
Juan Hernández Piedra | Pedro Ramón |
Pedro García | El licenciado Domingo García |
Juan Sebastián | Francisco Tello |
Miguel Pascual | Antonio Limonete |
Andrés Molina | Roque Aguarón |
Francisco Calonge | Martín Sebastián Pelaire |
Isidro Millán | |
Diego Hernández sastre | Martín Barrera |
Martín García Castejón | Juan de Esteras |
Gregorio Aguado | Jacinto Ibáñez |
Martín Sebastián García menor | Miguel Pérez Piales |
Blas García | Miguel Morcillo |
Félix Calvo | Pablo Pascual |
Miguel Garray | Miguel Gómez |
Juan del Villar | Pedro Calvo la Parra |
Joseph Muñoz pelaire | Martín Calvo |
Juan Gonzalo menor | Isabel Hernández |
Domingo Lucas | Martín del Villar |
Miguel Álvaro | Andrés Hernández Cadena |
Y mando se les notifique a todos los contenidos en este despacho, parezcan el día veinte y seis del corriente en la audiencia a las ocho de la mañana de él a tomar copia y traslado de las visitas que se acostumbran en cada un año
y no pareciendo se les condenará en las penas que hubiere lugar.
Hecho en esta villa de Noviercas, en ella a veinte y cinco de Noviembre de setecientos y un años.
Por mandado, Dionisio de Corella y Medrano
Para citar
Yo Dionisio Lucas alguacil mayor, notifiqué este despacho a todos [los] contenidos en sus personas; de ello doy fe en la manera que puedo. Y no lo firma, lo señala con una cruz.
+
En la villa de Noviercas, a veinte y seis días del mes de Noviembre de mil setecientos y un años; el señor Joseph Rubio alcalde ordinario de esta dicha villa, en cumplimiento de visitas generales y notificación que se ha hecho, y a las personas que han parecido culpadas en ellas para que parezcan a dar razón de lo que se les culpa, su merced ha hecho audiencia pública, y por ante mí el escribano la hizo en la forma que se acostumbra; y en ella no pareció haber ocurrido persona alguna; y por ahora mandó su merced se ponga con los autos y visitas para con ellas proveer justicia. Y lo firmó con mí el escribano; de que doy fe.
Joseph Rubio - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano.
Sentencia
En la villa de Noviercas, a treinta días del mes de Noviembre de setecientos y un años; el señor Joseph Rubio alcalde ordinario de esta villa, y dijo: que tiene hechas sus visitas generales como es costumbre y se han citado a las partes culpadas y hecho audiencia pública; y en vista de los autos, y por ante mí el escribano [se] hicieron las condenaciones siguientes:
Se condenó a Domingo Calonge molinero por una entra y no haber parecido audiencia, en tres reales | 3 |
A Pascual de Ledesma molinero por lechones y aves le multaron en tres reales | 3 |
A Juan Celorrio molinero por lechones y aves le multaron en tres reales | 3 |
A Francisco Pastor Corrusco molinero por una entra y no haber parecido audiencia le multaron en tres reales | 3 |
A Martín Gonzalo molinero por lechones y aves le multaron en tres reales | 3 |
A Francisco Omeñaca molinero por rebelde audiencia le multó en tres reales | 3 |
A Joseph Sebastián labrador por un zemadal detrás de su casa le multaron en un real | 1 |
A Juan Calvo de la Parra por una entra y no haber parecido audiencia le multaron en un real | 1 |
A Martín Calvo por una entra y no haber parecido audiencia le multaron en dos reales | 2 |
A Juan de Ledesma por una entra le multaron en un real | 1 |
A Roque Morcillo por una entra le multaron en un real | 1 |
A Juan Gómez por otra entra y no haber parecido audiencia le multaron en un real | 1 |
A Juan Sebastián por una entra le multaron en un real | 1 |
A Miguel Pascual le multaron por una entra en un real | 1 |
A Sebastián de Ledesma menor por una entra y un zemadal le multaron en un real | 1 |
A Martín Sebastián Esteras por un femadal le multaron en un real | 1 |
A Francisco Tello por un femadal y no haber parecido audiencia le multaron en un real | 1 |
A Pablo Pascual le multaron por otro femadal en un real | 1 |
A Domingo Lucas por una poca piedra le multaron en un real | 1 |
A Miguel Gómez por una entra le multaron en un real | 1 |
A Miguel Pérez Piales por un barranco delante su casa se le multó y condenó en un real | 1 |
A los herederos de Diego Calvo de Muro por un femadal en las [eras] de San Roque les multaron en un real | 1 |
A Isidro Millán por un poco cieno en la fuente le multaron en un real | 1 |
A Miguel Álvaro por una piedra delante su puerta le multaron en un real | 1 |
A Joseph Muñoz pelaire por lo mismo se le multó en otro real | 1 |
A Juan del Villar por lo mismo se le multó en otro real | 1 |
A Roque Aguarón por un femadal se le multó en otro real | 1 |
A Juan de Esteras por unos femadales se le multó y condenó en dos reales | 1 |
A Diego Hernández sastre por un femadal en las eras de la Solana se le multó en un real | 1 |
A Jacinto Ibáñez por otro femadal delante de su puerta le multaron en un real | 1 |
A Miguel Morcillo por otro femadal en las eras de San Juan le multaron en un real | 1 |
A Blas García por unos zemadales, y una piedra en la calle que se va a las eras de la Solana, le multaron en dos reales | 2 |
A Francisco Elices por una entrada le multaron en un real | 1 |
A Miguel Garray por un femadal en la Solana le multaron en un real | 1 |
A Juan de la Piedra se le multó en un real por un femadal en la calle de San Juan | 1 |
A Pedro Ramón por un femadal le multaron en un real | 1 |
A Félix Calvo se le multó en un real por un femadal en las eras de la Solana | 1 |
A Juan Gonzalo por la tierra y cantos delante de la puerta de su casa le multó en un real | 1 |
A Francisco Pérez Hinojosa por una poca piedra en Carralavajo le multaron en un real | 1 |
A Pedro Pérez Hinojosa por una entra junto Nuestra Señora de la Blanca se le multó en un real | 1 |
A Martín García Castejón por un femadal en las eras se le multó en un real | 1 |
A María Sebastián viuda por una entra en [el] camino de la Blanca se le multó en un real | 1 |
A Martín Sebastián por un femadal se le multó en un real | 1 |
A Juan Calonge albañil por una entra encima Nuestra Señora de la Blanca se le multó en un real | 1 |
A Pedro Ramón menor por una entrada se le multó en un real | 1 |
Las cuales dichas condenaciones echó su merced en virtud de visitas y demás autos en que han sido condenados; y mandó su merced las paguen dichas partes, y se dé un traslado de ello a Juan Gonzalo menor, mayordomo de propios de esta villa, y se le tomen en cuenta en la que diere de su mayordomía; y lo firmó; de que yo el escribano doy fe.
Joseph Rubio - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Ayuntamiento de Noviercas